nav {
    margin-bottom: 1.5rem;
    padding: 0 20px;
    background-image: linear-gradient(to bottom, var(--color-nav-gradient-start), var(--color-nav-gradient-end));
    box-shadow: 0 2px 4px var(--color-nav-shadow);
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    height: 4rem;
    position: relative;
    z-index: 1;

    div {
        display: flex;
        align-items: center;
    }

    .locale-selector {
        margin-right: 1rem;

        button {
            color: var(--color-primary-text);
            font-size: 1.2rem;
            padding: 8px;
            border-radius: var(--border-radius);
            display: flex;
            align-items: center;
            justify-content: center;

            &:hover {
                background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);
            }
        }

        .menu {
            top: 100%;
            right: 0;
            background-color: var(--color-background);
            border: 1px solid var(--color-border-light);
            box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.1);

            .item {
                color: var(--color-text);
                padding: 0.75rem 1rem;
                margin: 0;

                &:hover {
                    background-color: var(--color-border-light);
                    color: var(--color-text);
                    transform: none;
                    box-shadow: none;
                }
            }
        }
    }

    a {
        color: var(--color-primary-text);
        text-decoration: none;
        padding: 8px 12px;
        border-radius: var(--border-radius);
        letter-spacing: 0.02em;
        transition: all 0.2s ease;
        position: relative;

        &.brand {
            font-family: 'Playfair Display', serif;
            font-style: italic;
            font-size: 1.6em;
            font-weight: 700;
            margin-right: 1.5rem;
            letter-spacing: 0.2em;
            text-transform: uppercase;
        }

        &:not(.brand) {
            margin-right: 0.5rem;

            &:hover {
                opacity: 1;
                background-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);
                transform: translateY(-2px);
                box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1);
            }
        }

        &:visited, &:hover {
            color: var(--color-primary-text);
        }

        &:hover {
            text-decoration: none;
        }
    }
}